弗兰是一只健忘的小猫咪，这一点，她自己也知道。这天一大早，当她醒来时，看到了桌子上的日历，变得很焦急，因为今天是感恩节，日历上标明，今天轮到在她家举行庆祝聚会。但弗兰担心自己可能会忘了为聚会做准备。
弗兰急忙来到厨房。她准备好火鸡，放进烤箱。现在做其他饭菜还有点儿早。“过一会儿，我还能记得做饭吗？”弗兰不安地想。
弗兰从冰箱里取出一碗新鲜的酸果蔓越橘，又从走廊上拿进来一个大南瓜。她将南瓜和酸果蔓越橘放在桌子上。“这样，我就会记得煮这些东西了。”她自言自语道。
接着，弗兰在抽屉里找了一些红色的美术纸和一把剪刀。她将它们放在桌子上。“过一会儿，”她说，“我再来为我的客人们准备位置卡。”
然后，她又找到一根红丝带。“它将让我记得做哪些事。”弗兰说。她将红丝带绕在手指上，系了一个蝴蝶结。
接下来，弗兰开始打扫房子。她干得很专注，以至于忘了感恩节，忘了朋友们要来她家聚会。
过了一会儿，弗兰坐下来休息。那根红丝带仍系在她手上。她看到红丝带，疑惑地想：“我系这个做什么？”她迷茫地解下红丝带，拿着它走进厨房，放进抽屉里。然后，她看到了桌子上的东西。
“酸果蔓越橘！”弗兰惊喜地叫道，“我知道用它们做什么。”她拿来针和线，飞快地将酸果蔓越橘串成一串儿。她要将那串酸果蔓越橘挂在罐子里的那棵诺福克松树上。
“南瓜！”弗兰又一次惊喜地叫道，“我知道用这个做什么。”她找来一把小刀，把刀和南瓜拿到走廊上。弗兰在南瓜上仔细地刻了一个非常吓人的脸。
弗兰看到那叠美术纸，说：“我知道用这些纸可以做出非常有趣的东西。”她用那些红纸做了很多心形卡片。
弗兰刚做完，就听到门外传来敲门声。
她的朋友小猫萨姆、爱德华和罗莎琳德都来她家参加聚会了。
“感恩节快乐！”他们一看到她，就开心地叫道。
“感恩节？”弗兰看着朋友们，不好意思地说，“我忘了！”
“你忘了什么？”罗莎琳德问。
“火鸡真香啊！”爱德华说。
“屋子里真干净！”萨姆说。
弗兰领着朋友们来到厨房里。她指着那棵诺福克松树。
“多漂亮啊！”爱德华一边惊喜地叫着一边将那串酸果蔓越橘从松树上拿下来。“我要把它放进我的冰箱里，”他说，“下个月，就轮到在我家举行圣诞节聚会了。我要将它挂在我家的圣诞树上。”
弗兰又领朋友们来到走廊上。
“啊呀！”罗莎琳德尖叫道，“那是我见过的最恐怖的南瓜了！”
“过一会儿，我要把它画下来，”萨姆说，“等明年在我家举行万圣节聚会时，我会用到它。我要刻一个和它一样恐怖的空心南瓜灯！”
弗兰将客人们领到餐桌边。她让他们看那些心形卡片。
“真漂亮！”罗莎琳德说。她拿起卡片。“情人节的时候，轮到我举办聚会。到时候，我要用这些卡片作邀请函。”罗莎琳德微笑地看着弗兰，又加了一句，“到时候，我可不希望有人忘了来哦。”
弗兰不好意思地低下头，红着脸说：“我们没有酸果蔓越橘沙司，没有南瓜饼，也没有火鸡、位置卡放在餐桌上。”
“那些都不重要。”爱德华说。
“那些不是感恩节的真正目的。”萨姆赞同地说。
罗莎琳德解释道：“感恩节是和朋友们相聚的日子。”
弗兰微笑地看着客人们，说：“感恩节是向朋友们表示感谢的日子。”
|
