神奇的莫比乌斯带

从前，一個小偷正在一户农民家里行窃，谁知被巡逻的捕快发现，当场抓获并押往衙门。县令一看，这小偷竟然是自己的侄子！县令想放了小偷，但又怕别人说闲话。于是他想到了一个办法，在一张纸条的正面写上“小偷应当放掉”，反面写上“农民应当关押”，递给捕快说道：“拿去，就按照上面的指示办吧！”

捕快拿到纸条一看，又生气，又着急。但聪明的捕快很快想出了一个办法。他向大家宣布：根据县太爷的命令，放掉农民，关押小偷。县令知道后大怒，责问捕快，捕快递给县令一个“纸圈”说：从“应当”二字读起，确实没有错。县令仔细观察纸圈上的字迹，也没有涂改，但不管怎么翻转，都和原来的意思大不相同，县令不知道其中的奥秘，只好自认倒霉。
你们知道这是怎么回事吗？

其实呀，奥秘就在“纸圈”中。